
Este marinado de aceitunas con ralladura cítrica se ha convertido en mi aperitivo mediterráneo favorito para ocasiones especiales y reuniones informales. La combinación de aromas cítricos con hierbas aromáticas transforma unas simples aceitunas en una delicia sofisticada que tus invitados no podrán resistir.
La primera vez que preparé estas aceitunas fue para una cena improvisada con amigos y desde entonces se han convertido en mi recurso infalible. El aroma que llenan la cocina mientras preparo la marinada siempre me transporta a mis vacaciones por el Mediterráneo.
Ingredientes
- 300 g de aceitunas mixtas verdes y negras, preferiblemente con hueso: Conservan mejor su textura y liberan más sabor durante el marinado
- 2 tiras de ralladura de naranja: El aceite caliente libera los aceites esenciales cítricos, aportando un aroma increíble
- 2 tiras de ralladura de limón: Equilibra con su acidez natural y aporta frescura al conjunto
- 2 dientes de ajo machacados: Liberan un sabor suave pero presente al machacarlos en lugar de picarlos
- 1 chile pequeño seco, opcional: Añade un toque de calor que contrasta maravillosamente con los cítricos
- 3 cucharadas de aceite de oliva virgen extra: Usa el mejor que tengas para una base de sabor incomparable
- 1 cucharada de vinagre de vino tinto: Aporta acidez y profundidad a la marinada
- 1 cucharadita de semillas de hinojo, ligeramente machacadas: Su sabor anisado complementa perfectamente los cítricos
- 1 cucharadita de orégano seco: Añade ese distintivo toque mediterráneo imprescindible
- 2-3 ramitas de tomillo fresco, opcional: El aroma fresco del tomillo eleva toda la preparación
- Pimienta negra recién molida al gusto: Siempre muele la pimienta en el momento para máximo sabor
Instrucciones Paso a Paso
- Preparación de las Aceitunas:
- Enjuaga las aceitunas si están demasiado saladas o en salmuera fuerte. Es importante secarlas bien con papel absorbente para que la marinada se adhiera mejor. Colócalas en un recipiente amplio donde puedas mezclarlas cómodamente sin que se salgan.
- Preparación de la Marinada:
- Combina en un recipiente pequeño el aceite de oliva virgen extra, el vinagre de vino tinto, las semillas de hinojo machacadas, el orégano seco, la pimienta negra recién molida y el chile si lo estás usando. Añade las ralladuras de cítricos y los ajos machacados, presionando ligeramente para que liberen sus aceites esenciales.
- Mezcla de Ingredientes:
- Vierte la marinada sobre las aceitunas asegurándote de que la ralladura y las hierbas se distribuyan uniformemente. Añade las ramitas de tomillo si las estás usando. Con una cuchara de madera, remueve suavemente para cubrir todas las aceitunas con la mezcla aromática.
- Tiempo de Reposo:
- Transfiere la mezcla a un frasco o recipiente hermético de vidrio. Refrigera durante al menos 2 horas, aunque el sabor mejorará notablemente si las dejas reposar toda la noche. Recuerda sacarlas del refrigerador aproximadamente 30 minutos antes de servir para que alcancen temperatura ambiente y los sabores se desplieguen completamente.

Mi ingrediente favorito en esta receta son las semillas de hinojo. Recuerdo la primera vez que las incluí: fue por casualidad al encontrarlas en mi especiero, y ahora no puedo imaginar estas aceitunas sin ellas. Su sabor anisado complementa los cítricos de una manera que transforma por completo el plato.
Consejos de Conservación
Las aceitunas marinadas se conservan perfectamente en el refrigerador hasta por una semana. El aceite puede solidificarse ligeramente cuando está frío, pero recuperará su consistencia al alcanzar temperatura ambiente. Te recomiendo usar un frasco de vidrio con cierre hermético para mantener todos los aromas concentrados. Antes de servir, agita suavemente el frasco para redistribuir la marinada y asegurarte de que todas las aceitunas estén bien cubiertas.
Variaciones Deliciosas
Esta receta básica permite infinitas variaciones según tus gustos. Puedes añadir tiras de pimiento rojo asado para un toque dulce y ahumado, o incorporar tomates secos rehidratados para mayor profundidad. Otra opción fantástica es incluir unas rodajas de jengibre fresco para un toque picante y exótico, o un poco de ralladura de lima para una versión más tropical. Si te gustan los sabores intensos, prueba a añadir una cucharadita de alcaparras o anchoas picadas.

Presentación y Maridaje
Sirve estas aceitunas en un cuenco de cerámica tradicional con un pequeño recipiente adicional para los huesos. Son perfectas como parte de una tabla de embutidos, acompañando quesos mediterráneos como feta o manchego. Para una experiencia completa, sírvelas junto a pan crujiente recién horneado y un buen vino blanco seco o un vermut bien frío. También funcionan maravillosamente como guarnición para pescados a la plancha o carnes asadas.
Historia y Tradición
Las aceitunas marinadas tienen una larga tradición en toda la cuenca mediterránea. En España, Italia y Grecia, cada región tiene su propia versión con variaciones sutiles en las hierbas y especias utilizadas. Históricamente, el marinado no solo mejoraba el sabor sino que también ayudaba a conservar las aceitunas durante más tiempo. Esta receta honra esa tradición mientras incorpora toques modernos como la prominencia de los cítricos, creando un puente entre lo antiguo y lo contemporáneo.
Preguntas y respuestas sobre la receta
- → ¿Puedo usar aceitunas sin hueso para esta preparación?
Sí, puedes usar aceitunas sin hueso, aunque las aceitunas con hueso suelen conservar mejor su textura y sabor durante la maceración. Si usas aceitunas deshuesadas, reduce ligeramente el tiempo de marinado para evitar que se ablanden demasiado.
- → ¿Cuánto tiempo duran estas aceitunas marinadas en el refrigerador?
Estas aceitunas marinadas se conservan perfectamente hasta una semana en el refrigerador en un recipiente hermético. De hecho, su sabor mejora con el paso de los días a medida que absorben los aromas del marinado.
- → ¿Es necesario enjuagar las aceitunas antes de marinarlas?
Solo es necesario enjuagar las aceitunas si son muy saladas o si vienen en una salmuera muy fuerte. En ese caso, enjuágalas brevemente y sécalas bien antes de marinarlas para que absorban mejor los nuevos sabores.
- → ¿Qué puedo servir con estas aceitunas marinadas?
Estas aceitunas son perfectas como parte de una tabla de embutidos, con quesos mediterráneos, como aperitivo antes de una comida, o como acompañamiento de platos principales. También quedan muy bien con pan rústico y aceite de oliva.
- → ¿Puedo añadir otros ingredientes al marinado?
Absolutamente. Esta receta es muy versátil. Puedes añadir tiras de pimiento asado, tomates secos, hierbas frescas adicionales como romero o albahaca, e incluso un toque de miel para equilibrar la acidez.